Janine Jackson Wawancara Matt Sutton dari Aliansi Kebijakan Narkoba 23 Oktober 2020, episode dari counterspin. Ini adalah transkrip yang sedikit diedit.
[mp3-jplayer tracks=”CounterSpin Matt Sutton Interview @http://www.fair.org/audio/counterspin/CounterSpin201023Sutton.mp3″]
tautan mp3


Los Angeles Times (9/24/20)
Janine Jackson: Banyak hal menyebabkan pembunuhan Breonna Taylor di Louisville, Kentucky. Artikel surat kabar ingin membimbing kami melalui apa yang terjadi malam itu, seolah -olah di menit -menit gila 13 Maret, arti acara tersebut dimasukkan.
Tidak ada analisis untuk memahami pembunuhan Taylor, tetapi ada konteks yang dapat membantu kita memahami bagaimana kita sampai di sini, dan itulah perang narkoba, penutup yang digunakan untuk mendorong penahanan, mentransfer sumber daya dan sering menyebabkan kerusakan besar dalam komunitas warna yang luar biasa.
Yang membantu kami melihat di sini adalah Matt Sutton, Direktur Hubungan Media di Aliansi Kebijakan Narkoba. Dia sekarang bergabung dengan kami melalui telepon dari kota. Selamat datang counterspinMatt Sutton.
Matt Sutton: Terima kasih telah menerima saya.
JJ: Oke, saya akan mengejar. Saya terkejut dengan pernyataan dari Kassandra Frederique, Direktur Eksekutif Aliansi Kebijakan Narkoba, yang mengatakan, “Jika itu bukan untuk Perang Narkoba, Breonna Taylor akan hidup hari ini.” Apa yang dia katakan kepada kita di sana?


Matt Sutton: Administrasi Nixon telah melakukan obat -obatan terlarang … sepertinya ini adalah perang yang sebenarnya. Cara kita bertarung melawan lawan -lawan asing, kita melawan warga negara kita sendiri. “
Sklerosis ganda: Jelas, seperti yang telah Anda sebutkan, kematian Breonna Taylor dapat dihindari dan harus dihindari. Kondisi yang disebabkan oleh perang narkoba telah menyebabkan negara bagian polisi militer ini di Amerika Serikat. Kami memiliki sejarah panjang kembali ke pengumuman pertama Nixon tentang Perang Narkoba. Ini juga hampir bersamaan dengan SWAT yang dibuat. Kedua hal ini pada dasarnya disatukan, dan cara pemberian Nixon dalam mempertahankan obat-obatan pemolisian-memang meningkat di bawah pemerintahan Reagan-pada kenyataannya, melawannya, hampir seperti perang nyata. Seperti halnya cara kami berjuang melawan lawan -lawan asing, kami melawan warga negara kami sendiri.
Banyak kebijakan berbeda telah dibuat untuk menciptakan kondisi ini. Beberapa dari mereka, seperti Program Hibah Yudisial Bourne, sebenarnya menyediakan dana untuk departemen kepolisian setempat terkait dengan jumlah penangkapan narkoba yang telah mereka lakukan. Ada juga hukum penyitaan aset sipil – yang menangkap narkoba, mereka dapat benar -benar merebut properti, yang menciptakan dana untuk penegakan hukum. Lalu ada rencana 1033, yang sebenarnya mentransfer peralatan militer dari Pentagon ke kantor polisi setempat. Jadi Anda menciptakan situasi ini di sini dan kami benar -benar mendirikan departemen kepolisian setempat seperti militer.
Perang narkoba juga benar -benar memulai surat perintah tanpa serangan, yang digunakan dalam kasus Breonna Taylor. Ini bukan insiden yang terisolasi. Polisi didasarkan pada informasi palsu nyata (yang tampaknya digunakan dengan kasus Breonna Taylor, di mana mereka menggunakan informasi palsu untuk mendapatkan surat perintah bebas ketukan ini – mereka tiba -tiba memasuki rumah seseorang atau ke kamar tidur mereka di tengah malam dan membuka api. Para petugas mengenakan pakaian biasa. Mereka tidak mengumumkan diri mereka sendiri, mereka hanya muncul. Apa yang harus Anda lakukan?
JJ: Kita terbiasa melihat perang narkoba sebagai rasis, tetapi juga jenis kelamin. Saya belajar dari aliansi bahwa lebih dari 61% wanita di penjara federal ada untuk kejahatan narkoba tanpa kekerasan. Ini dramatis, tapi kami tidak sering mendengarnya.
Sklerosis ganda: Itu pasti mengkhawatirkan. Di garis gender, ada banyak orang yang berada di penjara dan penjara atas tuduhan narkoba. Bagi wanita, ini jelas lebih akut.
JJ: Tidak mengherankan, saya pikir wanita kulit hitam hampir dua kali lebih mungkin dipenjara daripada wanita kulit putih, sementara wanita asli Amerika enam kali lebih dipenjara daripada wanita kulit putih. Itu tidak berarti itu tidak mungkin rasis dan diskriminatif gender.


Orang dalam bisnis (19/7/31/19)
Sklerosis ganda: Saya tahu, itulah yang kita lihat dalam perang narkoba, dan itu juga diciptakan oleh penciptaan perang narkoba, yang pasti akan kita pelajari dalam waktu dekat. Saya pikir perang yang selalu mencurigai obat -obatan diciptakan untuk benar -benar menargetkan komunitas -komunitas ini (komunitas hitam, coklat, masyarakat adat), tetapi sampai saat ini, orang -orang di pemerintahan Nixon mengakui bahwa itu tidak ada hubungannya dengan narkoba. Ini tentang mengkriminalkan komunitas kulit berwarna ini.
Bahkan sebelum perang modern terhadap narkoba, ketika Anda melihat kembali pada tahun 1800 -an, ini adalah undang -undang narkoba pertama yang dibuat, yang semuanya dikriminalisasi oleh orang Cina untuk penggunaan opium, dan menunjuk orang -orang Meksiko sebagai ganja, yang, meskipun orang kulit putih sudah menggunakan ganja, hanya menyebutnya ganja. Karena itu, kami memiliki sejarah panjang dalam mendefinisikan obat sebagai komunitas warna.
Apa yang telah kita lihat adalah, juga, penggunaan obat -obatan digunakan sebagai alasan pelecehan, serangan, dan dalam kasus -kasus seperti Breonna Taylor, obat -obatan sebenarnya digunakan sebagai alasan untuk membunuh mereka. Kemudian, setelah fakta, mereka juga mencoba menggunakan obat atau keterlibatan obat sebagai alasan. Jadi, seperti George Floyd, mereka ingin menunjukkan fakta bahwa dia memiliki fentanyl dalam sistem, dan mereka berkata, “Oh, dalam kasus lain, ini akan ditentukan sebagai overdosis.” Kami memiliki video di mana kami melihat seseorang berlutut di lehernya selama lebih dari delapan menit dan mereka benar -benar mengambil nyawanya darinya.
JJ: Selama bertahun -tahun, “pengedar narkoba” atau “pecandu narkoba” seperti colokan pemikiran. Setelah Anda mendefinisikan seseorang atau bahkan seluruh komunitas, memperlakukan mereka entah bagaimana dapat diterima. Kehidupan mereka tidak lagi dianggap berharga.
Media juga memainkan peran, bukankah mereka menghipurasi masalah -masalah tertentu dan mendorong peran tertentu yang merespons melebihi orang lain? Apakah Anda ingin melihat jurnalis melakukan lebih atau kurang saat meliput cerita yang berkaitan dengan perang narkoba?


NPR (10/22/20)
Sklerosis ganda: Sangat. Dalam pekerjaan saya, saya telah berjuang dengan bahasa yang digunakan dalam laporan saya. Dengan melaporkan orang sebagai “pecandu,” ini bisa menjadi stigmatisasi yang luar biasa. Terkadang ini mengejutkan. Terkadang mereka menggunakan istilah seperti “pecandu.” Bahkan gambar yang mereka gunakan dalam cerita: mereka tidak pernah menunjukkan gambar orang, mereka menunjukkan gambar jarum suntik kotor di tanah. Itu benar -benar tidak membantu, itu membuat situasi lebih sulit dan melanggengkan seluruh citra pecandu narkoba yang kotor (orang dengan hubungan kriminal) yang tidak terjadi.
Kita tidak bisa hanya menganggap ini sebagai peristiwa yang terisolasi. Kita perlu mempertimbangkan untuk benar -benar bertanggung jawab atas kekuatan kelembagaan ini. Kita perlu dengan cermat mempelajari kegiatan institusi seperti DEA. Apakah perlu menyediakan peralatan militer kepada warga polisi ke departemen kepolisian setempat? Ini benar -benar sesuatu yang benar -benar perlu kita lihat dengan cermat dalam laporan ini. Jangan berhenti dalam peristiwa yang terisolasi ini.
Pengadilan khusus hari ini: Saya tahu, bahkan hari ini, saya telah melihat banyak laporan karena yang mungkin Anda lihat adalah Derek Chauvin – para petugas di leher George Floyd, yang meninggalkan pembunuhan tingkat tiga. Mereka masih mengajukan tuntutan pembunuhan tingkat dua dan tuduhan pembunuhan tingkat dua atas sikap itu, tetapi mereka menyerahkan salah satu dari mereka, jadi tentu saja, hanya itu liputannya.
Jadi saya pikir ya, penting untuk memperkenalkan hal -hal ini, tetapi kita seharusnya tidak hanya membatasinya pada petugas polisi tertentu ini, atau apa yang terjadi dalam kasus ini, tetapi untuk melihatnya sebagai krisis sistemik yang telah terjadi terlalu lama. Bagaimana kita mengubah cerita ini?
JJ: Tidak apa -apa. Kami telah berbicara dengan Matt Sutton, Direktur Hubungan Media di Aliansi Kebijakan Narkoba. Anda dapat menemukan pekerjaan mereka secara online di DrugPolicy.org. Matt Sutton, Terima kasih banyak telah bergabung dengan kami minggu ini counterspin.
Sklerosis ganda: Terima kasih banyak telah memiliki saya.